Thajské úrady sa rozhodli zmeniť oficiálny názov Bangkoku na záznam v cudzích jazykoch. Teraz sa mesto bude volať Krung Thep Maha Nakhon (v preklade z thajčiny „Mesto anjelov, veľké hlavné mesto“). Uvádza sa to vo vyhlásení Thajskej kráľovskej akademickej rady, ktorá je zodpovedná za vývoj, implementáciu a zmenu noriem pre písanie slov a mien.
Ak nový názov schváli špeciálna komisia, oficiálny názov hlavného mesta Krung Thep Maha Nakhon bude zaznamenaný vo všetkých dokumentoch vrátane cudzích jazykov a Bangkok zostane ako neoficiálny názov mesta.
V thajčine sa hlavné mesto vždy volalo Krung Thep Maha Nakhon, ale aj táto forma je skrátená. Celý názov mesta pozostáva z viac ako 40 jednotlivých prvkov a je najdlhším názvom hlavného mesta na svete.
Thajský kabinet už skôr schválil projekt aktualizácie názvov území, krajín, hlavných miest a administratívnych zón. Rozhodnutie uviesť názvy hlavných miest v cudzích jazykoch do súladu so zvukom mien v pôvodnom jazyku už prijalo niekoľko štátov vrátane Číny, ktorá zmenila anglický názov Pekingu na Peking.
bbabo.Net