NAÍ DILLÍ - Kriticky uznávaný indický filmár Onir chcel režírovať film inšpirovaný majorom homosexuálnej armády, ktorý rezignoval a objavil sa v plameni publicity - no napriek demokratickému štatútu krajiny ho armáda prestala natáčať.
Hinduisticko-nacionalistická vláda premiéra Naréndru Módího bola opakovane obviňovaná zo zosilnenia cenzúry v systematickom útoku na disent - vrátane zásahov proti aktivistom za ľudské práva, novinárom a mimovládnym organizáciám - od svojho nástupu k moci pred ôsmimi rokmi.
V roku 2020 vydala nariadenie, v ktorom odporučila filmárom, aby si vopred vyžiadali povolenie na akýkoľvek scenár s vojenskou tematikou, pričom toto rozhodnutie označili bojovníci za slobodu prejavu za orwellovské a protiústavné v najväčšej demokracii na svete.
Onir, ktorý používa iba jedno meno, je sám gay a patril medzi prvé veľké postavy Bollywoodu, ktoré otvorene priznali svoju sexualitu.
Je známy svojimi filmami o živote sociálne marginalizovaných skupín a jeho tvorivé oko upútal prípad majora J. Suresha, ktorý sa v roku 2020 dostal do celoštátnych titulkov po tom, čo opustil armádu a oznámil: „Von!! Hrdý!! Oslobodený!!"
"Som gay - a som veľmi hrdý, že som gay," napísal na svojom blogu bývalý armádny dôstojník, ktorý slúžil v niektorých z najturbulentnejších oblastí Indie vrátane Kašmíru.
Neskôr poskytol prelomový rozhovor v národnej televízii, ktorý sa stal virálnym v sociálne konzervatívnej krajine.
Onirov scenár „We Are“ rozpráva štyri príbehy, príbehy trans ženy, lesby, bisexuálneho muža a fiktívny príbeh lásky medzi homosexuálnym dôstojníkom a kašmírskym chlapcom.
Keď sa však obrátil na ministerstvo obrany so žiadosťou o „certifikát bez námietok“ – na ktorom väčšina štúdií, streamovacích platforiem a producentov teraz trvá, aby zabezpečili, že neexistujú žiadne právne alebo administratívne prekážky –, bol odmietnutý.
"Povedali mi... skutočnosť, že som vykreslil armádneho muža ako gaya, je nezákonná," povedal agentúre AFP.
-"Barometer vlastenectva" -
India dekriminalizovala homosexuálny sex iba v rozhodnutí Najvyššieho súdu z roku 2018, ale homosexualita aj cudzoložstvo zostávajú trestnými činmi podľa zákona o armáde s trestom odňatia slobody až na 10 rokov.
India má zároveň dlhú históriu cenzúry postprodukčných filmov a obavy zo slobody prejavu vyvolali minulý rok nové nariadenia o sociálnych médiách.
Nižší minister obrany krajiny Ajay Bhatt minulý týždeň potvrdil parlamentu, že Onirov film bol zamietnutý kvôli „zobrazeniu romantického vzťahu medzi armádnym vojakom slúžiacim v Kašmíre a miestnym chlapcom, ktorý (indickú) armádu vrhá do zlého svetla. vyvoláva obavy o bezpečnosť“.
Trval na tom, že proces predbežného preverovania nebol ani protiústavný, ani nepopieral slobodu prejavu, a povedal, že vláda zvážila faktory vrátane národnej bezpečnosti, ľudového sentimentu a imidžu ozbrojených síl, aby zabezpečila, že armáda „nebude zobrazovaná spôsobom, ktorý prináša pokaziť povesť“.
Onir z Bombaja (52) však poukázal na to, že filmy, v ktorých sa dôstojníci zamilujú do žien, neboli nikdy odmietnuté.
"Prečo sa z vlastnej sexuality robí barometer pre vlastenectvo alebo schopnosť brániť národ?" spýtal sa.
"Zdá sa, že každý sa urazí pre najmenšie veci, ale čo kreativita alebo nálady umelcov?" pridal. "Nezáleží nám na tom."
Niekoľko jeho filmov sa zaoberalo gay témami, vrátane "Môj brat... Nikhil", príbehu indického šampióna v plávaní Dominica D'Souzu, ktorý bol zatknutý v 80. rokoch po testovaní na HIV.
„Ja som“ skombinoval štyri príbehy skúmajúce vzťahy medzi osobami rovnakého pohlavia a ďalšie tabuizované témy, ako je darovanie spermií a zneužívanie detí.
V roku 2012 bol vyhlásený za najlepší hindský film v rámci národných filmových cien, ktoré sú ekvivalentom Oscarov v krajine, no satelitné kanály ho aj vtedy odmietli vysielať.
Vo svojom vlastnom živote povedal: "Vždy som bol vonku. Nikdy som nezažil jediný moment coming outu alebo krízu o tom, kto som."
- "Vlastenecké búšenie do hrudníka" -
Niektoré z najpopulárnejších filmov a webových seriálov s vojenskou tematikou v Indii za posledné roky boli nacionalistické, všetkými zbraňami žiariace príbehy o hrdinstvách vojakov, vrátane filmu „Uri: The Surgical Strike“, ktorý bol inšpirovaný operáciou nariadenou Modi v roku 2016. Kašmír ovládaný Pakistanom.
Premiérova populistická vízia svalnatej Indie, v ktorej dominuje hinduistická väčšina, mu priniesla niekoľkonásobné víťazstvá vo voľbách a teší sa silnej podpore v ozbrojených silách, ktorých rozpočty a výhody výrazne zlepšil.
Kritici však tvrdia, že dať vojenskej kontrole nad tým, ako sa to zobrazuje, je v demokratickej krajine zásadne nevhodné.
„Je to problematické,“ povedal Hartosh Singh Bal, politický redaktor magazínu Caravan. "Ako môže armáda rozhodnúť, ako ju ľudia zobrazujú, vidia alebo kritizujú?"
Indická armáda sa tradične drží dostatočne ďaleko od domácej politiky, na rozdiel od susedných Pakistanov, Bangladéša a Mjanmarska, z ktorých všetky boli svedkami viacerých prevratov.Ale Modiho vláda "opakovane vyzvala armádu s jej vlasteneckým búšením do hrude pre domácu politiku", povedal Bal, a teraz vysokí generáli "začali robiť politické komentáre".
„Napadá mi jedna demokratická paralela, kde má armáda povolenú kontrolu nad slobodou prejavu: cez hranice, v Pakistane,“ dodal. "Ale toto prirovnanie sa nikomu v tejto vláde nepáči."
bbabo.Net