Veleposlaništvo Republike Slovenije v Sofiji in Sofijska univerza "Sv. Kliment Ohridski" sta v Zrcalni dvorani pripravila slavnostni večer ob dnevu slovenske kulture, ki ga obeležujemo 8. februarja. Prireditev je počastil njegova ekscelenca veleposlanik Republike Slovenije Andrzej Franges.
Datum ni bil izbran naključno. To je dan, ko je leta 1849 odšel pesnik Franz Preschern - »emblem in sestavni del narodne identitete« Slovencev. Lani je v bolgarščini prvič izšla njegova knjiga "Poezija" v prevodu prof. Ljudmila Dimitrova. Predstavili so ga ob Dnevu slovenske kulture.
Na letošnjem prazničnem večeru je premiero doživela še ena njegova prevoda in kompilacija - zbirka petih slovenskih iger z naslovom »Mrtvi pridejo po svojo ljubljeno«. Pred številnim občinstvom je svoj govor o knjigi prebrala dr. Elizaria Ruskova, mlada igralca Elena Hrant in Ivan Šumanov pa sta poustvarila odlomke iz predstav, ki so v njej uvrščene.
Več o zbirki petih slovenskih iger »Mrtvi prihajajo po svojo ljubljeno« pa v reportaži s prireditve, v kateri so sodelovali Nj. Ekscelenca veleposlanik Republike Slovenije Andrzej Franges, prof. Ludmil Dimitrov in dr. Elizaria Ruskova.
Fotografije - Vladislav Hristov
bbabo.Net