Dvajset besedil z mednarodne 3-dnevne konference je bilo izbranih in združenih v zbirki "Bolgarski socializem: ideologija, vsakdanje življenje, spomin", ki jo je izdala akademska založba "Prof. Marin Drinov".
Delo avtorske ekipe Inštituta za etnologijo in folkloristiko z Etnografskim muzejem pri Bolgarski akademiji znanosti (IEFEM-BAS).
"Konferenca (november 2019) je pokazala, da je socializem obdobje, za katerega se ne zanimajo le raziskovalci in ljudje, ki so geografsko in biografsko povezani s tem časom," je za Radio Sofia pojasnila prof. Ana Luleva z IEFEM. Je prevajalka skupaj s sodelavci Ivanko Petrovo, Petrom Petrovom, Svetlo Kazalarsko in Yano Yanchevo.
Izšel je prvi zvezek z bolgarskimi avtorji - sociologi, etnologi, umetnostni kritiki.
V drugi bodo tudi tuji znanstveniki.
Po besedah prof. Luleve je cilj avtorjev ponovno premisliti vse zbrano in znano o socialističnih 45 letih. Zbirka dopolnjuje znanje z novimi analizami in dejstvi.
Besedila so posvečena socialističnemu urbanizmu, arhitekturi, vsakdanjiku ljudi, posledicam kolektivizacije, študentskemu delu, cerkvi itd.
"50-a so na primer drugačna od 80-ih. Ne sme se posploševati za celotno obdobje, ne sme se prilepiti nalepk,« je opozoril etnologinja z BAS.
Prisluhnite celotnemu pogovoru Gergane Peykove.
Publikacija bo na voljo za prenos in brezplačno s spletne strani IEFEM.
bbabo.Net