Bbabo NET

Umetnost Novice

Bolgarski avtorji predstavili na Sorboni v izvodu Zlate knjige pesmi

Na Sorboni bodo 3. marca predstavili ročno izdelan izvod znamenite »Zlate knjige pesmi«. To se dogaja ob pomoči Unesca in francoskega predsednika Emmanuela Macrona.

Izvirna "Zlata knjiga pesmi" je nastala v začetku dvajsetega stoletja na pobudo vodstva Sorbone. Trenutno je shranjena v arhivu svetovno znane pariške univerze.

V knjigi so predstavljeni nekateri najbolj znani dramatiki, pesniki, pisatelji in filozofi z vsega sveta. V njem so imena Tolstoja, Puškina, Shakespeara, Verlainea, Baudelairea, pa tudi Hrista Boteva z zlatim četvercem iz balade "Hadži Dimitar".

»Ni dovoljeno fotografirati, ni dovoljeno izvažati. Zato smo naredili bolgarsko različico, da bi lahko isto knjigo predstavili na Sorboni in dali možnost študentom s Sorbone, učiteljem, ki poznajo vzhodnoevropsko književnost, da se ponovno srečajo z Botevom, najdejo njegovega vredno mesto, predstavili pa smo tudi druge avtorje,« je v studiu Radia Sofija povedal eden od treh avtorjev projekta – publicist in novinar Ivan Trenev.

Poleg Hrista Boteva so bolgarski avtorji, ki so našli častno mesto v izvodu Zlate knjige pesmi, Nikola Yonkov Vaptsarov, Georgi Stoykov Rakovski, Vasil Levski, Peyo Yavorov in drugi.

Podrobnosti lahko slišite v zvočni datoteki

Bolgarski avtorji predstavili na Sorboni v izvodu Zlate knjige pesmi