Bbabo NET

Družba Novice

Rusija - Učitelj iz Donecka: Ne pričakujem vojne. čakam na pomlad

Rusija (bbabo.net), - Koliko moči in poguma je potrebno, da še naprej vestno in umirjeno delaš v prvi vrsti, poučuješ svoj najljubši predmet - ruščino, vedo zmagovalci mednarodnega tekmovanja Rusistov iz Donbasa. Pišejo nam o tem, kako poteka njihov šolski dan, prilagojen moteči informacijski vojni, kako uspevajo podpirati svoje učence, kako živi mesto, kaj pravijo ljudje? Danes objavljamo odlomke iz pisma učiteljice iz Donecka Natalije Kajdaš.

Vojna je posebna oblika življenja, na katero se navadiš. V nekem trenutku spoznaš, da drugega življenja ne more biti. Ampak dokler ne prečkaš meje. Živimo normalno (po našem razumevanju). Zelo me skrbi za sina, je častnik, služi od leta 2015. Prostovoljeval se je po pridobitvi univerzitetne diplome, bil je zelo mlad, star 21 let. »Tudi tvoj ruski jezik, mati, je treba zaščititi,« me je takrat pomiril. Zdaj so vse močnostne strukture v visoki pripravljenosti. Otroci študirajo na daljavo, veliko bolnikov s covidom. Veš, ne pričakujem vojne. čakam na pomlad. In potem kaj bo Bog dal.

... Danes sem prišel v službo, imamo daljinski upravljalnik. V izobraževalni zgradbi le učitelji liceja medicinske univerze. Pravkar sem imela spletno posvetovanje, ko je zazvonil dolg klic. Pride varnostnik, nujna evakuacija, pravi, da je stavba minirana. Čez pol minute, da se dobimo, se oblečemo, pojdi dol. Tako izgleda delovni dan. Šli smo na ulico, sonce sije, lepota, čistost modrega nad glavo. In ta vojna ne sodi v ta sijaj! Tako živimo!

... V našem gledališču je stalno polna dvorana, pred vojno tega ni bilo. Prvič, ker so bile vse predstave v ukrajinščini, in drugič, želim vsaj za nekaj ur pozabiti na to, kar se dogaja okoli, in gledališče je za ta namen najbolj primerno. Veste, nekje globoko v duši imam nekakšno imuniteto. Skoraj ne gledam novic. Za osem let duša ni samo otrdela, ampak se je pojavila neka brezbrižnost: kaj bo, utrujen sem!

Otroka sem odpeljala v vojno in čakala od vojne, v nekaj minutah sem zgrešila školjko (7.2.2015 ne bom nikoli pozabila). S tržnice je stekla domov, mine pa so ji žvižgale nad glavo in se ulegla na sosednjo ulico. Sovražim ta grdi zvok! Med obstreljevanjem sem s sinom najstnikom skočil v klet. Bal sem se, da se bo v primeru udarca sesulo. Bilo je obdobje, ko je bilo strašljivo vstopiti v minibus, zdelo se mi je, da bo vanj priletela školjka. Ne morem gledati filmov o vojni, razen morda "Samo starci gredo v boj"! Ne morem se več bati in nočem! In kaj me že lahko prestraši?

Rusija - Učitelj iz Donecka: Ne pričakujem vojne. čakam na pomlad