Targovishte, 11 februari (bbabo.net)
Pjäsen "Läraren är COOL" är premiärtiteln för Dramateatern i Targovishte. Pjäsen av Jorge Cocos sätts upp för första gången i Bulgarien. Premiären är i kväll klockan 19:00 på kulturinstitutionens stora scen. Regissör för produktionen är Alexander Berovski. pratade med honom och såg några av repetitionerna inför premiären.
Pjäsen är en retrospektiv berättelse om tre redan bildade personligheters skolår. Var och en av dem har möjlighet att utvärdera sina tidigare beslut och handlingar och att inventera vad som har uppnåtts eller missats. Karaktärerna ställs inför ett val som visar sig vara mycket viktigare än alla de förutsättningar som miljön eller ekonomisk trygghet ger dem. Författaren har tydligt riktat sin pjäs till tittare mellan 14 och 18 år, som står inför detta val. De kommer tydligt att se hur du kan slösa bort ditt liv och hur du kan uppnå drömmar som verkade omöjliga för dig.
"Jag är väldigt glad att texten spelas på bulgariska. Det finns en fördom om att många av de rumänska pjäserna inte kan översättas och framföras till andra språk, eftersom handlingen och situationerna bara är specifika för Rumänien. Men här är den. flyttad över Donau, främst på grund av likheterna mellan våra två länder", sa Kokosh i ett brev till teamet som arbetar med pjäsen.
"Berättelsen vi berättar förmedlar budskapet att i själva verket är varje ögonblick av vår framtid inbyggd i vart och ett av vårt nu. Huvudbudskapet är att förfina varje ögonblick nu och tydligt veta att det kommer att förändra vår framtid", berättade regissören. Han tillade att "i det här fallet pratar vi om ungdomar, studenter, människor som för närvarande formar och bygger sina kriterier och som bildar huvuduppdragen i sina liv. Med den här föreställningen försöker vi hjälpa denna process att bli mer ordnad, inte att vara kaotisk - något typiskt för unga människor. Andra budskap är att jag som förälder, och många andra, på sistone försöker tillfredsställa alla deras barns nycker. att deras drömmar har uppfyllts redan innan de bad om dem hindrar dem från att inse vad de vill, tillade han.
Starten för de tre ungdomarna är helt annorlunda. Deras förutsättningar för utveckling verkar absolut förutbestämda. Publiken möter en ung man från en förmögen familj som gör allt för att säkerställa en god framtid för sin arvtagare. De träffar också en pojke från förorten som till synes är omöjlig att bryta sig ifrån och som har en ljusare framtid för att sälja droger och stjäla. Tittarna ser också en "manlig" tjej vars föräldrar har åkt utomlands för att försörja sin familj och som föds upp ensam.
Skådespelarna Nikol Otashliyska, Yavor Gadzhev och David Krumov tar på sig rollerna som tonåringar som står inför deras ålders ödesdigra beslut. Scenografen är Galina Abadjimarinova, och musiken är ett verk av Momchil Mihailov.
David Krumov kommer att göra sin debut på Targovishte-scenen i showen. Sedan den nya kreativa säsongen ingår den 26-årige skådespelaren i Dramateaterns trupp i staden. Han kommer att inkarnera i bilden av Smokey, en ung man från en rik familj som har allt han behöver för att lyckas i livet, men har svårt att skilja på bra och dåliga eftersom han inte har någon i närheten som kan vägleda honom.
"Jag tycker själv om att jobba med unga. Jag har en teaterstudio. Och för tillfället, när jag jobbar med unga människor som redan är proffs och kliver fastare på scenen, är arbetet oerhört trevligt och ger sjukt mycket av möjligheter," sa Berovski.
bbabo.Net