Bbabo NET

Sanat Haberler

Rusya - Charlie Kaufman'ın oyununa dayanan Anormal Lisa, Chelovek tiyatrosunda yapıldı

Rusya (bbabo.net), - Alexander Puşkin ve Natalya Goncharova'nın evli olduğu kiliseden çok uzak olmayan sessiz Arbat sokaklarında, Moskova drama tiyatrosu "Chelovek" kayboldu. Neredeyse bir kutu - elli kişilik bir salon. Tiyatro 1974'te açıldı. Sergei Zhenovach, Igor Zolotovitsky, Roman Kozak gibi armatürler burada başladı.

Ve şimdi "İnsan" da Charlie Kaufman'ın oyununa dayanan "Anormal Lisa" hikayesini oynadılar. Eternal Sunshine of the Spotless Mind ve Being John Malkovich'i yazan aynı Hollywood senaristi ve yapımcısı. "Adam" tiyatrosunun baş yönetmeni Vladimir Skvortsov (bu arada, yönetmen olarak kendini sadece Skvortsov olarak tanıtıyor, ancak oyunculuk için tam adını bıraktı), Franz Kafka'dan Kaufman'a çok uygun olduğu ortaya çıkan alıntılar ekledi, ve genel olarak performansı dünya edebiyatının ana absürdist kitaplarının atmosferiyle doldurdu.

2015 yılında Kaufman, Oscar adaylığı aldığı "Anomalise" adlı animasyon filmini yayınladı. Kaufman'ın Lisa'daki araştırmasının konusu da diğer eserlerinde olduğu gibi kafası karışık bir adamdır. Kahramanın süper güçlü bir bilgisayarın yardımıyla barbarca aşk anılarını silmeye çalıştığı "Ebedi Güneş Işığı ..." nı hatırlamak yeterlidir. "Anormal Lisa" da - yüzleri (bu hastalığın adı - prosopagnozi) ve etrafındaki insanların sesleri (fonoagnozi) arasında ayrım yapmayan anormal Michael Stone (Lisa ile hemen hemen her şey yolunda). Ayrı ayrı, bu tür zihinsel bozukluklar yaşamda ortaya çıkar, ancak birlikte neredeyse imkansızdır.

Filmlerde, Rus-Belaruslu aktör Anatoly Kot (Michael Stone) genellikle memurları, polisleri, uzlaşmaz kötüleri canlandırırken, Skvortsov'da kitap yazan ve büyük izleyicilerle konuşan, eziyet çeken, hasta köşeye sıkıştırılmış bir iş adamı, bir ürünün nasıl tanıtılacağını öğretiyor. (günümüzde modaya uygun bir eğlence) İnternette) ve para kazanın. Gelen her gün, aynılığı ve meçhullüğü ile Stone'u korkutuyor. Tek renkli yaşam, görme ve duyma yeteneğinden yoksun yaşam gibidir. Michael'ın karısı ve oğlu da aynı kişidir ve sesleri bu dünyadaki tüm insanlar gibi aynıdır. Herkes onu aynı tatsız isimsiz adam olarak görüyor.

Michael, eski bir kız arkadaşıyla çıktığı randevuya korkarak gider: "Birdenbire bilmiyorum, yanılıyor olacağım." Ama bir sonraki iş gezinizde başka ne yapacaksınız? Bara gider - ve gözleri bulanık olan üç özdeş bayan görür (hepsi sadece peruklarını değiştirerek, aktör Felix Murzabekov tarafından canlandırılmıştır ve aynı zamanda kapı görevlisi, otel müdürü ve Lisa'nın kız arkadaşıdır). Ve Kedi oyunu sayesinde ana karakteri yakalayan bu gerçek Kafkaesk korku, salona girer ve uzun süre bırakılmaz. Stone kaçmak isteyecek ama neyse ki onu ilk tanıyan eski aşkı olacak...

Ve sonra Liza olacak (Moskova Kent Konseyi Tiyatrosu'nun eski bir oyuncusu ve Perm Akademik Tiyatro-Tiyatro'nun sanat yönetmeni olan yönetmen Boris Milgram'ın eski karısı Irina Maksimkina tarafından oynandı). Michael Stone sesini ayırt eder, ancak yüzünü görür. Küçük, kırılgan bir kahkaha - yontulmuş bir figürün sahibi ve bir çağrı merkezinde çalışmak zorunda olduğu için yarım yanak yanığı, görünüşü nedeniyle onu başka hiçbir yere götürmüyorlar. Ama alışmışa benziyor. Tıpkı sevgisizliğe (“sekiz yıldır kimse yoktu”) ve başkalarının yan bakışlarına alıştığım gibi.

Performansın yönetmenine göre, modern insanın ana trajedisi, her şeye alışması, sıkılan başka biriyle kavga etmekten korkması. Kötü şöhretli konfor bölgesinden tüm kötülükler. Ve Stone'un hastalanması oldukça doğal. Ama aynı zamanda hastalığına da alıştı - on yıldır birlikteler. Kimseye ondan bahsetmiyor. Michael'ın şimdi sevgiyle "Anomalisa" olarak adlandırdığı Lisa bile (bunu kendi tarzında yorumluyor, Japonca'da "cennet tanrıçası" için benzer bir kelime olduğunu söylüyor) sevginin neredeyse güçsüz olduğu hastalığı hakkında hiçbir şey bilmiyor.

"Psikopatolojik drama" - Vladimir Skvortsov, performansının türünü böyle tanımladı. Bütün hayatımızın teşhisi bu değil mi? Her şey ters gittiğinde hemen Kafka'yı hatırlamamız tesadüf değil.

Rusya - Charlie Kaufman'ın oyununa dayanan Anormal Lisa, Chelovek tiyatrosunda yapıldı