ХАНОЙ — Суд у В'етнаме ў аўторак (14 снежня) заключыў у турму журналістку і вядомага дысідэнта на дзевяць гадоў за антыдзяржаўную дзейнасць, паведамілі яе адвакаты і дзяржаўныя СМІ, у справе, якая прыцягнула ўвагу міжнародных праваабарончых груп.
Фам Доан Транг, якая шырока публікавала матэрыялы аб правах чалавека і меркаванай жорсткасці паліцыі ў В'етнаме, была асуджана судом Ханоя за «правядзенне прапаганды супраць дзяржавы», паведамляе яе юрыдычная група і падкантрольныя дзяржаве СМІ.
Нягледзячы на шырокія эканамічныя рэформы і павелічэнне адкрытасці да сацыяльных зменаў, кіруючая Камуністычная партыя В'етнама захоўвае жорсткую цэнзуру СМІ і мала церпіць крытыку.
Званкі ў суд з просьбай пацвердзіць прысуд засталіся без адказу.
«Гэта быў такі доўгі тэрмін, блізкі да максімальнага тэрміну для такой дзейнасці», - сказаў адзін з яе адвакатаў Нгуен Ван Міенг, дадаўшы, што Транг не прызнаў сябе вінаватым на судзе, і яны сустрэнуцца пазней, каб абмеркаваць магчымую апеляцыю.
43-гадовы Транг быў затрыманы праз некалькі гадзін пасля штогадовага дыялогу па правах чалавека паміж ЗША і В'етнамам у кастрычніку мінулага года, арышт, па словах амбасады ЗША, можа паўплываць на свабоду выказвання меркаванняў.
Данг Дзінь Мань, яшчэ адзін член яе юрыдычнай каманды, сказаў, што дзевяць гадоў зняволення было суровым.
«Суддзі настойвалі на тым, што дзейнасць Чанга была небяспечнай для грамадства і для адміністрацыі», — сказаў Мань.
Злучаныя Штаты асудзілі прысуд і заклікалі ўрад вызваліць Транга, дадаўшы, што кожнаму павінна быць дазволена свабодна выказваць погляды і не баяцца помсты.
«Мы таксама заклікаем урад гарантаваць, што яго законы і дзеянні адпавядаюць палажэнням аб правах чалавека Канстытуцыі В'етнама і міжнародным абавязацельствам і абавязацельствам В'етнама», - гаворыцца ў заяве дзяржаўнага дэпартамента.
Філ Робертсан, намеснік дырэктара па Азіі Human Rights Watch, назваў прысуд непрымальным прысудам для адважнай жанчыны, якая толькі выказала сваё меркаванне.
«Зняволенне такога адданага рэфарматара, які займаецца заахвочваннем правоў чалавека, добрага кіравання і справядлівасці, з'яўляецца пякучым абвінаваўчым абвінавачаннем ва ўсім, што не так з аўтарытарным В'етнамам сёння», - сказаў ён.
«У дэмакратычным грамадстве плённыя ідэі і творы Транга выклікалі б захапленне і ўсхваленне, а не крыміналізацыю».
У траўні 2016 года паліцыя затрымала і не дазволіла Транг прысутнічаць на сустрэчы з тагачасным прэзідэнтам ЗША Баракам Абамам, які запрасіў яе далучыцца да яго на форуме актывістаў.
Праз два гады яе затрымалі пасля сустрэчы з еўрапейскай дэлегацыяй, якая рыхтавалася да штогадовага дыялогу па правах чалавека паміж ЕС і В'етнамам.
bbabo.Net