PEKING – Yuzuru Hanyu ließ seine Legion kreischender Fans im Dunkeln und fragte sich, ob sie ihren japanischen Eiskunstlauf-Helden jemals wieder antreten sehen würden, als Millionen am Montag (14. Februar) live zu seiner Pressekonferenz am Rande der Spiele in Peking zusahen.
Der 27-Jährige verfehlte seine erklärte Mission, in Peking einen dritten olympischen Herrentitel in Folge zu holen, und belegte den vierten Platz, aber seine Popularität blieb unübertroffen, da mindestens sechs Millionen chinesische Zuschauer einen Livestream seines Auftritts über die Social-Media-Websites Weibo und verfolgten Tencent.
Japanische Sender übertrugen die Veranstaltung auch live, obwohl die Organisatoren einen Tag zuvor nervös mitgeteilt hatten, dass es auf der Pressekonferenz keine besondere Ankündigung geben würde – allein der Rahmen dafür löste Gerüchte über seinen möglichen Rücktritt aus.
„Ich hätte nicht gedacht, dass so viele Leute hier sein würden, und ich bin wirklich überrascht“, sagte Hanyu, als er seinen Platz in dem höhlenartigen Veranstaltungsort einnahm, nachdem er draußen an einer Menge kreischender Freiwilliger und Schaulustiger vorbeigegangen war.
„Ich bin wirklich dankbar für die Gelegenheit, mit Ihnen allen zu sprechen.“
Während einer 35-minütigen Sitzung, in der er hauptsächlich Fragen japanischer Medien beantwortete, bot Hanyu wenig Neuigkeiten und sagte, er sei immer noch unentschlossen über seine Zukunft.
"Ich weiß nicht, ob das meine letzten Olympischen Spiele waren.
„Für einen Eiskunstläufer ist es die einzige Etappe, für die es sich lohnt, eine Verletzung zu überwinden“, sagte er und merkte an, dass die erneute Verletzung seines Knöchels während der Spiele schlimmer gewesen sei, als er sich zunächst vorgestellt hatte.
„Es gab mir ein tiefes Glücksgefühl, hier zu sein, und ein Teil von mir möchte hier wieder skaten“, sagte Hanyu, der früher am Tag auf einer Übungsbahn trainierte.
Hanyu hatte Vorfreude auf seinen Wettbewerb in Peking aufgebaut, indem er versprochen hatte, den vierfachen Axel zu versuchen – einen 4-1/2-Rotationssprung, der noch nie zuvor von jemandem, einschließlich ihm selbst, gelandet wurde –, aber auch dieses Ziel verfehlte.
Auf die Frage, ob er die Verfolgung der "4A" fortsetzen würde, war er ebenso unverbindlich.
„Ich habe definitiv das Gefühl, dass ich die 4A landen möchte … aber gleichzeitig habe ich auch das Gefühl, dass mein Axel vollständig ist“, sagte er.
"Mir gehen gerade viele Gedanken durch den Kopf."
Das Einzige, dessen er sich sicher war? Sein unvergleichlicher Ruhm.
„Ich glaube nicht, dass es viele Skater gibt, die dieses Niveau (an Fans) so leicht erreichen“, sagte der Skater, dessen Auftritte normalerweise von einer Lawine von Winnie-the-Pooh-Plüschtieren begrüßt werden, die von brüllenden Fans auf das Eis geschleudert werden .
"Ich bin einfach glücklich, Yuzuru Hanyu zu sein."
bbabo.Net